Kategoria: obcość

• Gąska Szara

  „…Zaspałam – stwierdziła z przerażeniem, mrużąc oczy, ale złociste promienie, które uprzednio przedarły się przez gęste listowie szuwarów, wyszukały ją i teraz ślizgając się po jej piórkach zachęcały do zabawy w zajączka, nie przestawały drażnić…”

  ursulavortag

  11 lutego 2022

  Bez kategorii, czas, dni, efekt Dopplera, jak Kuba Bogu, kultura, myśl, obcość, okoliczności, opowieści, pandemia, plotki, prawda, prawo, problemy, samo życie, satyra, sposob, spotkania, szansa, słowa, true, true verse, trueverse, trueverses, Ursula Vortag, vice versa, zabawne, zdrowie, ziemia, zmiany, związek, świat, życie

  algi, gąska, gęsi, lis, myśli, nadzieja, pandemia, problem, psia kupa, rudy, szuwary, słońce, teorie, true, trueverses, urszula, verse, virus, Vortag, zabawa, zajączek

• Noworoczny przeskok z 2021 do 2022, taki barani

  

  … ale szybko otrząsnęła się i teraz prosperuje nieźle…

  ursulavortag

  1 stycznia 2022

  Bez kategorii, czas, dni, historia, kosmos, modernizacja, niespodzianka, obcość, okoliczności, pandemia, problemy, spotkania, szansa, trueverse, Ursula Vortag, ziemia, zmiany, świat, życie, życzenia

  Beta-mans, firma, gospodarka, kukułka, noworoczny, Nowy rok, pandemia, przeskok, pustka, spektakularny, spokój, trueverse, Ursula, Vortag

• Myśl

  

  „Ukochany ojczysty kraju trudne są drogi nasze,

  ursulavortag

  31 Maj 2021

  czas, decalogue, dni, efekt Dopplera, historia, holocaust, jak Kuba Bogu, język, kobieta, kosmos, kultura, Leben, obcość, okoliczności, opowieści, plotki, poezja, pokolenie, prawda, problemy, spotkania, true, true verse, trueverse, trueverses, Ursula Vortag, życie

  Huch, Ricarda, wspomnienie

• Z salonu do komórki

  

  …że to jedynie komórka pełna gratów z kontrowersyjną przeszłością

  ursulavortag

  8 października 2020

  czas, dni, efekt Dopplera, historia, jak Kuba Bogu, kultura, niespodzianka, obcość, odnowa, okoliczności, opowieści, rodzina, samo życie, satyra, słowa, true, true verse, trueverse, trueverses, Ursula Vortag, vice versa, życie

  gęś, komórka, krytyka, mebel, przeszłość, różowe okulary, rzecz, salon, szmer, Vortag, życie

• Translator’s work

  This is the trust I have in a client who ask me to translate a text closely related to his or her privet life. Ursula Vortag      

  ursulavortag

  4 września 2019

  Bez kategorii, czas, dni, historia, jak Kuba Bogu, język, kultura, mowa, obcość, obcy, odnowa, okoliczności, prawda, prawo, szansa, słowa, talent, translator, true, true verse, trueverse, trueverses, trueverses english version, Ursula Vortag, ziemia, świat, życie

  client, english, german, life, media, polish, privet, space, translator, trust

• Bal

  “Niech żyje bal…”

  ursulavortag

  12 Maj 2019

  Bez kategorii, colonie, czas, dni, efekt Dopplera, historia, jak Kuba Bogu, kultura, obcość, obcy, okoliczności, plotki, pokolenie, Polska, prawda, problemy, samo życie, true, true verse, trueverse, trueverses, Ursula Vortag, zabawne, zmiany, świat, życie

  ball, gra, innym, megance, niech żyje, orkiestra, razem, walc, życie

• Słowa

  Są naszych uczuć wykładnią, naszej

  ursulavortag

  24 stycznia 2019

  Bez kategorii, czas, dni, efekt Dopplera, jak Kuba Bogu, język, kosmos, kultura, Leben, mowa, obcość, okoliczności, opowieści, plotki, prawda, samo życie, satyra, słowa, true, true verse, trueverse, świat, życie

  ciężar, głos, information, interpretacja, język, krytyka, lata, media, miliard, mowa, odwaga, prawda, right, słowa, słońce, true, true verse, tv, uczucie, Ursula, verse, Vortag, wiek, wykładnia, zachwyt, zdanie, świat

• Nowy parking

  Odjechały. Na ich miejsce wstąpił walec. Ten wyrównał. Wszystko.

  ursulavortag

  9 stycznia 2019

  Bez kategorii, czas, dni, dom, efekt Dopplera, historia, kurz, modernizacja, obcość, odnowa, okoliczności, opowieści, samo życie, satyra, sposob, szansa, true, true verse, trueverse, Ursula Vortag, zmiany, świat, życie

• don Zabawny

  …W różu jutrzni, w woni nurtu, Elektronów pęki snuje, W szklanym splocie uwięzione, W czerń woalu rozsypuje…

  ursulavortag

  28 września 2018

  antytalencie, Bez kategorii, computer, decalogue, dom, efekt Dopplera, kosmos, Kuba, kultura, majster klepka, metoda na wnuczka, obcość, okoliczności, pokolenie, samo życie, sposob, talent, true, true verse, trueverse, tv, zabawne, świat, życie

  antytalencie, arabeska, czas, czerń, elektron, heros, kontrola, nauka, nurt, splot, Steve Jobs, szczyt, talent, techno, tom, twłrcza wena, wena, wiatrak, woal, zabawny, Zuckeberg

• Patyna

  …Domyśliła się, że to jego „dziękuję” było za dostarczenie tematu na dzisiejszą rodzinną kolację …

  ursulavortag

  24 września 2018

  Bez kategorii, dom, efekt Dopplera, jak Kuba Bogu, kultura, niespodzianka, obcość, okoliczności, opowieści, plotki, pokolenie, prawda, samo życie, sposob, true, true verse, trueverse, Ursula Vortag, urząd, życie

  information, koperta, list, media, patyna, poczta, praca, przesyłka, samo życie, Ursula, urząd, Vortag, zabawne strony, znaczek, śmiech, świat, żart, życie

• Na Marsa z nim!

  ..Warunkiem przeżycia, wykorzystania szansy, która im się nadarzyła, a ten, kto tę szansę zbezczeszcza staje się banitą…

  ursulavortag

  23 września 2018

  Bez kategorii, dom, efekt Dopplera, historia, kosmos, księżyc, Leben, mars, obcość, obcy, okoliczności, prawda, sposob, szansa, true, true verse, trueverse, tv, Ursula Vortag, ziemia

  astronauci, atmosfera, Australia, bakier, czerwony, dom, feelings, historia, magic, media, Observation, osiedle, play, podróż, praca, Stars, więzień, świat

• „Miłe złego początki…”

  „…” ktoś powiedział, ktoś inny napisał, czyje to słowa? Nie ważne, ale pasują tu znakomicie, bo dzień miły, letni, ciepły. Prawdziwie letnio.

  ursulavortag

  16 września 2018

  Bez kategorii, decalogue, historia, kultura, obcość, okoliczności, true verse, trueverse, Ursula Vortag, ziemia

• Przed

  musi przyznać, że razem z wybranką swojego serca przeżył już wiele. Tak wiele, że teraz w stu procentach był pewien, iż postanowienie spędzenia reszty życia wspólnie jest bardzo dobrym postanowieniem.

  ursulavortag

  1 września 2018

  Bez kategorii, efekt Dopplera, jak Kuba Bogu, język, kultura, mowa, obcość, obcy, okoliczności, pokolenie, prawda, sposob, szansa, true, true verse, trueverse, Ursula Vortag

  Australia, ciekawostka, dance, górnik, heart, Kilimandżaro, kobieta, magia, magic, mamunia, marzenia, matka, młoda, młody, pan, panna, play, problem, przygotowania, rodzina, teściowa, wesele, wspinaczka, zamieszanie, ziemia, ślub, śląska ziema

• Prawda

  

  …Jak Kuba Bogu – tak vice versa.

  ursulavortag

  23 Maj 2018

  Bez kategorii, efekt Dopplera, jak Kuba Bogu, Kuba, kultura, metoda na wnuczka, niespodzianka, obcość, obcy, okoliczności, pokolenie, prawda, sposob, szansa, true verse, trueverse, vice versa

  ciekawostka, dekalog, dom, Hajewski, moje, Mojżesz, myśl, mądrość, niefrasobliwość, poszanowanie, posłaniec, serce, stan, swoje, szacunek, słowa, treść, twórca, uczynek, Ursula, Ursula Vortag, vice versa, Vortag, wartość, wiedza, wykroczenie, zniewaga, świat

• Efekt Dopplera

  

  Głos rappera stawał się coraz niższy, jakby głębszy, by chwilę później kompletnie zaniknąć, potwierdzając istnienie uznanego przez cywilizację dwudziestego pierwszego wieku efektu Dopplera.

  ursulavortag

  18 Maj 2018

  Bez kategorii, dom, efekt Dopplera, kultura, niespodzianka, obcość, obcy, okoliczności, pokolenie, prawda, sposob, szansa, taras, true verse

  ciekawostka, dom, efekt Dopplera, Europa, faza, Hajewski, kontynent, kurz, magic, media, miasto, Observation, praca, pył, Vortag, świat

• Kurz

  

  …jednego z tych licznych, aktualnie będących na fali…

  ursulavortag

  30 kwietnia 2018

  Bez kategorii, dom, język, obcość, okoliczności, prawda, true verse

  cisza, dom, Hajewski, magnolie, Observation, problem, report, spokoj, taras, times, true verse, wiosna, wyprawa krzyżowa, świat

• Memory

  

  Porywającą nie jest – wątpienia cienia brak. Lecz ten kryształowych wdzięków powab…

  ursulavortag

  10 lutego 2018

  Bez kategorii, holocaust, obcość, okoliczności, Polska, prawda, true verse

  brak, cień, doskonałość, enigma, feelings, magic, media, powab, prawda, problem, Sphere, ułomność, wdzięk

• Ten inny

  

  …Odważny – żądać tego, co moje…

  ursulavortag

  15 stycznia 2018

  obcość, okoliczności, szansa, true verse

  całun, duma, godność, głuchy, inny, magic, nasze, obcość, odwaga, piękno, pustynia, rozwaga, ręce, stan, szansa, tworzenie, wezwanie, wiersz, wysiłek, świat

• Pałac w rękach kamerdynera

  satyra na los

  ursulavortag

  3 grudnia 2017

  Bez kategorii, dom, język, mowa, obcość, okoliczności, szansa, true verse

  dance, dom, fasada, fundament, kandelabry, los, marynarka, media, poezja, problem, robactwo, rynsztok, rysa, trueverses, Vortag, woda, świat